Il secondo numero di ISIA Journal of Design prosegue nel lavoro di definizione dell’identità della rivista per mezzo dell’esplorazione di ambiti disciplinari e di ricerca che determinano una vera e propria mappatura del progetto in maniera pragmatica e situata. Temi storici e approfondimenti critici si alternano a progetti di ricerca e didattici caratterizzati dalla centralità del progetto. I contributi raccolti affrontano il progetto come pratica operativa e riflessiva, capace di agire su contesti complessi attraverso processi aperti, dispositivi e mediazioni. I testi, pur muovendosi in ambiti differenti, condividono un’attenzione per il design inteso non come esito formale, ma come costruzione di relazioni, produzione di senso e trasformazione dei modi di pensare e agire.
Polvere d'oro Il calcio africano come metafora culturale
Main Article Content
Abstract
Questo saggio di antropologia visuale ha un presupposto estetico, prende le mosse da una serie di fotografie ispirate da una manifestazione di bellezza. Il terreno di ricerca è stato l'Africa, l'oggetto di studio il gioco del calcio, qui trattato come realtà polisemica e metafora antropo-poietica. La bellezza è stata considerata quale ricerca di umanità, l'etimologia ci spiega che si tratta di un'azione significante, dal termine latino còlere, dal quale deriva la nostra parola cultura. Una cultura, quella del calcio africano, caratterizzata dalle pitture corporali e dalla musica tradizionale, attività messe in atto dai tifosi di calcio. La metafora aurifera, che dà il titolo a questo lavoro, è sempre ricorrente nei rapporti tra Africa ed Europa a partire dal 1300, quando i carovanieri del deserto iniziarono il commercio del prezioso metallo. Completano e connotano in maniera autoriale questo saggio, il reportage fotografico dell'autore e una serie di racconti autobiografici.
This visual anthropological essay has an aesthetic presupposition, move by a series of photos inpired by a manifestation of beauty. The field of research was Africa, the focus was soccer, treated as polisemic reality and anthropological metaphor. Beauty has been considered as human research, etimologically significant action of the latin term còlere, from which our word culture derives. A culture, that of african soccer, charaterised by body paintings and traditional music, activities carried out by football fans. The gold metaphor that gives the title to this project, has always been recurrent in the relationship between Africa and Europe since 1300, when the desert caravanners began trading in the precious metal. The author's photo-reportage and the series of biographical stories complete and characterize this essay in an authorial way.