Dispatch from Japan: note su design e complessità

Doi De Luise

1. Introduzione: wicked problems
Ōsaka, Giappone.
Expo ’25 (2025年日本国際博覧会), Padiglione Italia.
Se capacità tecnologiche e sviluppo sociale possono esser stati un canone di definizione del contemporaneo, sono ora la densità degli intrecci tra queste e le infrastrutture1 a fornirci un metro critico per inquadrare il nostro presente. Abitiamo, si può dire, un momento storico in cui l’attrito sociale, la volatilità economica e la rigidità infrastrutturale non costituiscono più crisi distinte, ma si fanno sintomi di una singola e pervasiva condizione: quella di una complessità diffusa e interconnessa. Una complessità che, parrebbe, si dipinge oggi più profonda, più radicata e infrastrutturale di quanto non sembri esser stata in precedenza – pur assumendo la complessità come costante fenomenologica. Ed è in quest’ottica, in questo panorama, che il ruolo della disciplina del Design muta radicalmente.
Superando i confini della sua tradizionale verticalità, il Design evolve ora come intelligenza orizzontale, emergendo in una disciplina trasversale capace di muovere oltre le sole logiche produttive, permeando i tessuti sociali, infrastrutturali ed economici della nostra esistenza quotidiana.
Parlare del ruolo del Design in questo momento di complessità non è quindi più pari all’interrogarne le virtù, ma implica sempre più un salto di livello, una presa di coscienza: implica il riconoscere nell’ambiente costruito, nel progetto come nel progettato, non più uno sfondo dell’attività umana, ma un agente attivo e mediatore della nostra esperienza (Latour, 2002). Il Design è andato infatti oltre l’essere mera protesi, mera estensione del nostro corpo (Colomina & Wigley, 2016); è diventato il sistema operativo che governa come un ambiente è gestito, come la forza lavoro invecchia e come la società interpreta e naviga le frizioni tra uso, costume e innovazione. Il Design, in breve, è diventato il silenzioso mediatore tra l’utente e l’esperienza che questi ha di un qualsivoglia sistema, un negoziatore attivo che traduce intenzioni politiche e sociali in realtà materiali – siano queste traduzioni poste su scale micro o macroscopiche.
È in questo snodo teorico che si inserisce il contributo dell’Istituto Superiore per le Industrie Artistiche di Firenze (ISIA Firenze) in occasione della conferenza tematica Panorama Design: design project in the age of complexity2, tenutasi il 7 ottobre 2025 presso il Padiglione Italia dell’Expo di Ōsaka. Conferenza di cui questo reportage si fa resoconto abbracciando, però, anche il più vasto complesso del Kansai esplorato in quest’occasione, laboratorio vivente di quanto discusso. Un complesso che, come seguirà, muove infatti dal piano teorico alla manifestazione dello stesso, con Ōsaka pronta a farsi dimostrazione dei cosiddetti wicked problems (Rittel & Webber, 1973), quelle espressioni massime della complessità retrostante le infrastrutture e la governance moderna, eppure qui efficacemente mediate tramite interventi sistemici di design critico e co-partecipato.
Quanto segue è quindi un’esplorazione di questa dualità, testimonianza di un incontro involontario tra teoria e pratica, tra quanto presentato in occasione della conferenza e successivamente riscontrato dal vivo. Un complesso che nella sua unione prova ad argomentare quanto, in un mondo fratturato e ricco di complessità, la disciplina del Design rimanga comunque una delle più adatte a ricucire le disparate componenti di un presente frammentato, dando vita a un insieme non solo funzionale, ma coerente e sostenibile.

2. (the) Design Project in the Age of Complexity
Se il tessuto socio-urbano del Kansai e le lezioni qui apprese costituiscono l’elemento più tangibile di questo reportage, è però la conferenza Panorama Design: design project in the age of complexity ad aver fornito sia la grammatica interpretativa, sia il framework teorico con cui guidare l’osservazione del complesso: i ruoli e le possibilità del Design in mediazione delle complessità emergenti.
L’intervento non va dunque inteso quale isolato evento divulgativo, ma diventa momento di formalizzazione di una postura critica caratteristica sia dell’istituzione presentatrice (ISIA Firenze), sia delle esigenze del presente, che la vedono oggi necessaria affinché il Design possa farsi non solo creatore ma anche chiave di lettura per la decodifica, la comprensione e la mediazione di quella complessità contemporanea.
Sempre più densamente interconnesso, il panorama del contemporaneo appare, infatti, infrastrutturalmente imbrigliato in logiche che trascendono l’emergenziale e il sociale, legandosi a doppio filo in paradigmi produttivi e tecnologici non più necessariamente di matrice innovativa, ma profondamente agendizzati e infrastrutturalmente politicizzati.
È in questo contesto che alla disciplina Design vengono poste nuove domande, non più di matrice esclusivamente verticale, ma sempre più trasversali e interdisciplinarmente strutturate, sempre più integrate in infrastrutture la cui complessità muove oltre il singolo ambito disciplinare, aprendosi a competenze altre con cui il Design deve ora saper mediare. Ed è qui che il Design trova la sua nuova forma, riorientandosi in senso trasversale e diventando ora anche disciplina più “morbida”, soft, capace di adattarsi alle irregolarità del reale (Fagnoni & Olivastri, 2019) e di muovere tra i piani e oltre le superfici, comprendendo dinamiche e interrelazioni nascoste. Il Design, in breve, diviene metodologia, si fa strumento d’indagine del reale (Dykes et al., 2009).
A dispetto di intenti puramente funzionali, il Design si fa (anche) mediatore culturale, lente e strumento di indagine, inquadrando così la ricerca oltre la mera osservazione. In quest ’ultima, come emerge già in Latour (2002), risiedono le vere riverberazioni del design-doing contemporaneo: l’artefatto – l’oggetto del design – non è più solo oggetto, protesi, ma diviene un mediatore sociale consapevole e attivo e, come tale, la disciplina che lo genera va considerata un elemento sociale primario.
È proprio all’interno di queste dinamiche che la disciplina si configura attraverso un paesaggio disciplinare espanso, transitando ora da una pratica artifact-centered a una process-oriented e socio-relazionale, spostando il baricentro dall’oggetto al sistema, e posizionandosi così in modo da poter esplorare, appunto, quei sistemi complessi di cui prima. Il fulcro dell’azione progettuale si allontana così dalla produzione di una soluzione immediata, riorientandosi invece verso l’esplorazione delle derive e delle concatenazioni interne all’oggetto di studio stesso. Una transizione che non implica una rinuncia al problem-solving, ma che ne propone una ridefinizione, un approccio alternativo.
Nel tentativo di rispondere alla domanda, il Design deve ora prima interrogare la legittimità della domanda stessa: si passa da un intervento sintomatico (mirato a risolvere l’effetto visibile) a un’analisi eziologica (mirata alla comprensione della causa generatrice). Il Design non lavora più alla cura del sintomo, ma va a comprenderne il problema alla base, fornendoci così gli strumenti epistemologici per intervenire alla fonte del problema, rendendo visibili le altrimenti invisibili infrastrutture che lo generano.

3. Navigare la complessità
L’uscita dal Padiglione Italia, e per estensione dai confini dell’Expo, segna un passaggio metaforico tra i piani teorici e performativi, il nesso tra la teoria presentata entro l’auditorium e quanto poi invece esplorato e vissuto esternamente a questo. Se all’interno del padiglione di Cucinella si è infatti presentata la complessità come categoria teorica, come elemento di studio del Design, all’esterno questa si manifesta invece come condizione strutturale e pervasiva del quotidiano. Il Kansai non si limita infatti a ospitare la complessità, la performa, a suo modo restituendo così il tema della conferenza, dimostrando tutto il potenziale del (buon) Design in contesti di estrema complessità.
Investigata attraverso questa lente, Ōsaka si trasforma così in ambiente esplorativo, manifesto di una complessità sì pervasiva, ma costantemente mediata, addomesticata. De facto, l’operazione progettuale di cui si è testimoni va qui oltre la mera forma, oltre la verticalità disciplinare; il Design diventa qui un asset transdisciplinare capace di mediare le esperienze, dando così vita a un sistema orizzontale capace di rendere navigabile un ambiente altrimenti soverchiante. È così nello scarto tra le enormi quantità di flussi, di stimoli e di persone (complessità) e la fluidità con cui tutto si muove e funziona (esperienza) che risiede la lezione fondamentale, il potenziale nascosto di un design trasversale e transdisciplinare. E a colpire non è quindi più la tecnica, il risultato, bensì l’esperienza nella sua assenza di attriti e forzature.
Seguono ora, quale metrica di questa fluidità, due distinti sistemi esempio: da una parte (3.1), il sistema di infrastrutture e trasporti che popola il Keihanshin, l’area metropolitana che lega Ōsaka, Kyōto e Kōbe; dall’altra (3.2), la gestione della crescente anzianità demografica del paese e della sua forza lavoro.

3.1 Mediare la complessità
Il sistema di infrastrutture e trasporti del Keihanshincopre un’area estesa di circa 13.000 km² e risulta capace di muovere quotidianamente 19,3 milioni di persone (Statistics Bureau of Japan, 2021). In proporzione, stiamo parlando di un territorio urbano grande circa il 57% della Toscana, ma che deve gestire quotidianamente una popolazione cinque volte superiore a quella della regione. In questo contesto di estrema saturazione, nonostante l’estrema complessità, il sistema di trasporti registra accessibilità e fruibilità eccellenti a fronte di un ritardo medio annuo complessivo di circa due minuti per treno3 (Central Japan Railway Company, 2025). Un dato che, letto attraverso la lente del Design, non rappresenta una mera vittoria ingegneristica, ma il trionfo di un approccio di design sistemico.
L’efficienza dell’intero sistema – riflessa nella sua fruibilità priva di frizioni – non è infatti frutto del caso, bensì di una strategia che va oltre la superficiale concezione di ottimizzazione. L’efficienza del Kansai non è infatti un semplice output tecnico, ma è il risultato emergente di una strategia di design sistemico che tratta l’infrastruttura come un organismo vivente e non come un manufatto statico.
È quindi analizzando il modus operandi di questo ecosistema che troviamo evidenziata una matrice progettuale fondata su pianificazioni e approcci olistici i cui obiettivi superano la zonizzazione, le singole compartimentalizzazioni tecniche, integrando al loro interno variabili qualitative di resilienza e flessibilità strutturale, ricavando così una reattività dinamica ai colli di bottiglia decisionali.
Emerge infatti in questo contesto come siano proprio l’interconnettività e l’integrazione fisica tra ferrovie, reti sotterranee e tessuto urbano a dissolvere i confini tra i diversi sistemi, forzando la complessità stessa a divenire motore generativo di un ’unica realtà, sì estremamente articolata, ma fluida ed efficiente. Non perché infrastrutturalmente perfetta, ma in quanto ecosistema vivo, capace di ascoltarsi e riconfigurarsi conseguentemente. Un approccio che risiede nel principio del kaizen, il miglioramento attraverso continui cicli di feedback. Il sistema ascolta e accetta le frizioni e i disservizi non come fallimenti, ma come dati per l ’iterazione successiva del progetto. Qui troviamo il cuore di questo design sistemico: meccanismi di ascolto mirati non alla soppressione del sintomo, ma al suo studio e alla sua comprensione in ottica migliorativa.
Nel contesto osservato, la progettazione del servizio si distacca così dalla più verticale tradizione infrastrutturale, andando ora a enfatizzare le narrazioni d’uso e le interazioni umane, con i feedback del caso. Il sistema infrastrutturale in oggetto si rivela così, a tutti gli effetti, activity-driven, incorporando scenari user-centered e processi di prototipazione collaborativa che trasformano l’utente (e il lavoratore) da passivo fruitore a stakeholder attivo. L’engagement e il co-design cessano di essere accessori etici per divenire strumenti funzionali, essenziali per identificare quei pain points che sfuggirebbero a una progettazione calata esclusivamente dall’alto.
Sebbene radicata in una specifica cultura della diligenza, questa prassi trascende in realtà il contesto locale facendosi modello epistemologico, dimostrazione di come la complessità non vada combattuta né semplificata per sottrazione, ma sia al contrario un elemento da comprendere e abitare, mediandone la difficoltà in favore di soluzioni fluide, trasversali e, soprattutto, fruibili. Accogliendo la densità del suo oggetto di azione, il Design opera qui una transizione fondamentale, fornendoci strumenti atti, in primis, a navigare la complessità in esame, rendendola così non più ostacolo, ma risorsa. Il Design si fa così agente capace di negoziazione continua, quel mediatore culturale di cui in precedenza, andando così oltre le istanze verticali in favore di necessità sistemiche, favorendo una costruzione di senso (inteso come fine ultimo del progetto) co-partecipata.

Il vero valore estratto da questa osservazione non è dunque tecnico, ma metodologico: per governare l’incertezza del contemporaneo, il Design deve rinunciare alla pretesa del controllo assoluto e abbracciare una logica di adattamento ricorsivo, dove il feedback e l’imperfezione del reale diventano i materiali stessi di costruzione del sistema progetto.

3.2 Abbracciare la complessità
Se il precedente caso evidenzia come il Design possa mediare le complessità, è un altro strumento – la pervasiva presenza di forza lavoro anziana – a estendere la sfera delle possibilità della disciplina verso temi di sempre maggior rilievo sociale.
Statisticamente, il Giappone definisce come parte della popolazione anziana quanti abbiano superato i sessantacinque anni di età, una fascia che oggi rappresenta il 29,3% della popolazione totale del paese (Ministry of Internal Affairs and Communications [MIC], 2025), un record mondiale al 2025. Tuttavia, quanto interessa noi non è tanto la demografia giapponese, quanto l’integrazione attiva che questa vive all’interno del sistema produttivo e lavorativo del paese. Stando ai dati del ministero dedicato, oltre 9,1 milioni di anziani sono infatti ancora attivi all’interno della forza lavoro, costituendo il 13,5% dell’intero corpo lavorativo (MIC, 2025). Un fenomeno, però, che non va letto quale semplice sottoprodotto di una prolungata necessità economica, ma anche come stimolo di un ampio processo di design sociale sistemico. Infatti, in virtù della presenza di un lavoratore su sette interno alla fascia over sessantacinque, si è vista imporre una radicale riconfigurazione delle infrastrutture lavorative, mediando i potenziali vincoli dell’invecchiamento biologico in nuove risorse operative. Una necessità, in primis, resa necessaria da una specifica frizione normativa che negli anni ha visto traslare l’età minima pensionistica da sessanta a sessantacinque anni, a dispetto di un sistema aziendale che spesso mantiene invece il pensionamento obbligatorio (Teinen) a sessanta anni. Legalmente tenute a offrire sistemi di impiego fino alle distinte soglie dei sessantacinque e settant’anni (continued employment e duty of effort), internamente alle aziende si crea quindi uno scarto temporale dal quale nasce una nuova esigenza: la necessità di ripensare il sistema lavorativo progettando specifici ambienti di transizione.
In questo contesto il ruolo del Design appare così meno evidente, eppure pervasivo, percepibile dagli uffici alle strade, e infine manifestato in maniera eclatante nelle infinite guardiole dei cantieri e delle nuove costruzioni. In questo processo, infatti, il Design non combatte la complessità economica e biologica, ma ne accoglie e struttura le esigenze, riprogettando l’ambiente affinché l’esperienza lavorativa rimanga sempre più accessibile, rendendola un processo concreto di adattamento tecnico e organizzativo. Una necessità certamente nata da un panorama economico e demografico complesso, ma che non forza però la persona all’eccessivo sforzo prolungato, alla cosiddetta miracle-mile, ma le va quantomeno incontro, riprogettando l’antropologia del lavoro per una società post-demografica e rendendo così la progettazione, ancora una volta, l’elemento mediatore tra la rigidità complessa del sistema e la necessità del singolo individuo.

4. Conclusioni
Se, tornando sui nostri passi, la conferenza Panorama Design: design project in the age of complexity postula la contemporanea necessità di una disciplina capace di rendere comprensibile e operabile la complessità, l’esperienza emersa tra Ōsaka e il più vasto panorama del Kansai va oltre la conferma teorica, ampliandone la portata e quasi suggerendo un riscontro ontologico.
Sembra così emergere un sunto finale, un fil rouge che non vede la complessità del contemporaneo come un ’anomalia o una densità da correggere, ma più semplicemente come il nostro habitat naturale, la cui portata sarà sempre più ampia del nostro limite individuale. Ed è qui che si posiziona il Design nelle sue nuove declinazioni, come una disciplina che abbandona finalmente la pretesa di un controllo, abbracciando così una logica più flessibile, più trasversale, e quindi più capace di negoziazione ricorsiva.
Il Design, in breve, non va quindi a imporre ordine al caos, ma si rende capace di estrarne un senso dal rumore di fondo: rende abitabili quelle molteplici complessità del contemporaneo che, per loro natura, non possono essere risolte, ma solo orientate.
La validazione di quel framework proposto da ISIA Firenze risiede proprio in queste qualità della disciplina, nell’aver identificato nel progetto, nel design-doing, non soltanto quella finalità estetica e funzionale di cui sempre, ma anche una competenza che va oltre, facendosi epistemologica.

Bibliografia

Central Japan Railway Company. (2025). Annual report 2025: Operational data and reliability metrics.

Chicchi, F. (2024). L’infrastruttura della società automatica: governamentalità algoritmica e capitalismo digitale. In V. Borghi, & E. Leonardi, (2024). Il sociale messo in forma: Le infrastrutture come cose, processi e logiche della vita collettiva. Orthotes.

Colomina, B., & Wigley, M. (2016). Are we human? Notes on an archeology of design. Lars Müller Publishers.

Dykes, T.H., Rodgers, P.A., & Smyth, M. (2009). Towards a new disciplinary framework for contemporary creative design practice. CoDesign, 5(2), pp. 99-116.

Fagnoni, R., & Olivastri, C. (2019). Hardesign vs Softdesign. AGATHÓN | International Journal of Architecture, Art and Design, 5 (online), pp. 145-152.

Latour, B. (2002). Una sociologia senza oggetto? Note sull’interoggettività. In E. Landowski, & G. Marrone. (2002). La società degli oggetti: Problemi di interoggettività. Meltemi. (pp 203-229).

Ministry of Internal Affairs and Communications. (2025). Statistical handbook of Japan 2025: Population and labor force. Statistics Bureau of Japan.

Regione Toscana. (2024). Atti consiliari: Seduta n. 192/P del 12 novembre 2024. Consiglio regionale della Toscana. (pp. 6).

Rittel, H.W.J., & Webber, M.M. (1973). Dilemmas in a general theory of planning. Policy Sciences, 4(2), pp. 155-169.

Statistics Bureau of Japan. (2021). Population and households of Japan 2020: Summary of results and statistical tables. Ministry of Internal Affairs and Communications.

→ Notes
  1. Infrastruttura intesa come “il modo di produzione della vita materiale”, quel fattore che determina la qualità dei fenomeni sociali (Chicchi, 2024, p. 149). ↩︎

  2. Panorama design: design project in the age of complexity – tenutosi il 7 ottobre presso il Padiglione Italia dell’Ōsaka Expo 25 – è parte del più vasto progetto collettivo WOW - We One Wave, Art and design for future lives, ambasciata con cui l’Italia presenta la ricerca accademica degli AFAM entro la piattaforma offerta dal più vasto sistema Expo ’25. In occasione dell’evento, in rappresentanza dell’Istituto Superiore per le Industrie Artistiche di Firenze (ISIA Firenze), aprono la conferenza il professor Marco Tognetti e Doi De Luise –redattore del reportage. ↩︎

  3. Con ritardo medio annuo complessivo di circa due minuti per treno non si intende – come viene fatto dalle statistiche in Italia – una media di ritardo annua di due minuti sul singolo viaggio in quel dato anno, ma si intende il complesso del ritardo totale accumulato dal singolo treno nell’anno d’esame. Il ritardo di due minuti è quindi indice della media del ritardo accumulato durante trecentosessantacinque giorni operativi nella regione. Complessivamente, questo dipinge un paragone: mentre il sistema Kansai registra un ritardo medio operativo inferiore al minuto per convoglio all’anno (Central Japan Railway Company, 2025), in Toscana l’indice di puntualità reale si attesta intorno all’89%, con oltre il 10% dei convogli che registrano ritardi significativi (>5 min) su base quotidiana (Regione Toscana, 2024), rispetto alla soglia dei due minuti annui del Kansai. ↩︎